Suchen

Artikel durchsuchen nach

Erweiterte Filter

Nach Online-Veröffentlichungsdatum:

vonJahrMonatTag

bisJahrMonatTag

Nach Autor/in

Ergebnis der Suche

126 Elemente gefunden.

Manhattan Transfer Der Roman von John Dos Passos – zum Lesen und Hören als multiperspektivisches Großstadtpanorama wiederentdeckt

Irene Ferchl

9-10

24.06.2024
Eine kleine Einführung in die norwegische Literatur – und ihre deutsche Übersetzung … anlässlich der Einladung Norwegens als Gastland der Frankfurter Buchmesse

Gabriele Haefs

11-13

05.06.2024
Die neue Odyssee Anmerkungen zu Übersetzungen

Günter Ohnemus

22-24

23.07.2024
Die Wartburg mit und ohne Sänger

Elke Linda Buchholz

20-22

23.07.2024
"Mit 18 Bänden um die Welt" Das neue Kindlers Literatur Lexikon erscheint gleichzeitig in gedruckter Form und als Online-Datenbank

Ute Hechtfischer, Irene Ferchl

8-10

19.07.2024
Die verheerenden Folgen des schnellen Geldes Vor zweihundert Jahren erschien Peter Schlemihls wundersame Geschichte – zum Jubiläum gibt es Online-Editionen und eine arabische Übersetzung

Michael Bienert

9-11

01.07.2024
"Jeder Literaturliebhaber ist, ob er es weiß oder nicht, ein Übersetzerfreund" Zum Doppeljubiläum: Fünfzig Jahre Freundeskreis Literaturübersetzer und zwanzigste Verleihung des Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreises

Irene Ferchl

11-12

24.06.2024
Geschichte schreiben, Geschichten erzählen Die amerikanische Historikerin Natalie Zemon Davis geht den Lebenswegen von Frauen, Buchdruckern, kleinen Leuten und Wanderern zwischen den Welten nach, zuletzt dem des Renaissance-Autors Leo Africanus.

Elke Linda Buchholz

7-9

17.07.2024
"Dostojewskij ist einfach satanisch gut" Die Übersetzerin Swetlana Geier wird am 26. April 85 Jahre alt

Lerke von Saalfeld

12-13

23.07.2024
Großes Schlemmermahl der Sprache Ein Porträt des Shakespeare-Übersetzers Frank Günther

Irene Ferchl

6-8

24.06.2024
Obdach und Gewicht der Worte Stéphane Hessel – 93-jähriger Weltbürger mit nachhaltigem Gedächtnis

Cornelia Frenkel-Le Chuiton

10-11

15.07.2024
Vergnügen und Erkenntnis Warum es sich lohnt, Jane Austen zu lesen

Irene Ferchl

6-8

20.06.2024
Liebe und Erkenntnis Olga Martynova ist schreibend in zwei Sprachen zuhause

Beate Tröger

6-8

25.06.2024
Von New York nach Dublin – Maeve Brennans langer Blick zurück

Astrid Braun

10-11

17.07.2024
Der erste Hauch Ostindiens Joseph Conrad, der Schriftsteller der Meere und Abgründe

Barbara Schaefer

20-21

23.07.2024
Literarisches Übersetzen an der Universität Tübingen Im Rahmen der 7. Baden-Württembergischen Übersetzertage stellt sich der Tübinger Studiengang vor

Claudia Dathe

20-21

19.07.2024
Der Garten Eden liegt in Venedig Grüne Paradiese in der Lagunenstadt und im Veneto

Elke Linda Buchholz

16

01.07.2024
In den Körper geschrieben Eine zweite Vergangenheitssuche

Ulrike Frenkel

19

03.07.2024
"Ich werde etwas mit der Sprache machen" Über Nora Gomringers Texte, die Sprache und was das alles mit dem Körper zu tun hat

Liliane Studer

6-8

20.06.2024
Die Geburt Arkadiens als malerischer Akt Ein paradiesisches Missverständnis

Susanne Fritz

18-20

23.07.2024
Dichterstimmen ...

Michael Bienert

6-8

23.07.2024
"Jedes Buch ist mit jedem rhizomatisch verbunden"

Angelika Andruchowicz, Manfred Metzner, Irene Ferchl

5-7

19.07.2024
Ein Jahr in der Donaumonarchie Miklós Bánffys Siebenbürgen-Epos in deutscher Übersetzung

Gabriele Weingartner

18

09.07.2024
Labyrinth Venedig Die Stadt als Teilchenbeschleuniger

Beate Tröger

20

10.06.2024
Ekstase im engen Zimmer Zu Leben und Dichtung von Emily Dickinson

Ulrike Frenkel

22-23

23.07.2024
Märchenhafte Funde Die Erstübersetzung von Hundertundeine Nacht und Dichterinnen Im Reich der Wünsche

Irene Ferchl

11

03.07.2024
"Die Poesie liegt 200 Jahre nach Brentano und von Arnim noch immer auf der Straße. Man muss dafür nur einen Blick haben." Interview mit Manfred Metzner zum 40-jährigen Bestehen des Verlags Das Wunderhorn

Manfred Metzner, Ulrich Rüdenauer

12-14

17.06.2024
Von Büchern, Menschen und Katzen Schöffling & Co. wird mit dem diesjährigen Kurt-Wolff-Preis ausgezeichnet

Irene Ferchl

12-13

20.06.2024
"Der Meister meiner Sprache" Orhan Veli, ein türkischer Dichter des 20. Jahrhunderts

Elisabeth Walther

11-13

23.07.2024
Der "ungarische" Franzose Eine empfindsame Reise im Jahr 1934

Lerke von Saalfeld

14

03.07.2024
Zur Neuauflage der Bibliothek von Babel una joia – ein Kleinod

Joachim Kalka

16-18

23.07.2024
Asphaltliteratur aus einer verstädterten Welt Der Verlag "asphalt & anders" startet mit einer gelungenen Anthologie

Michael Bienert

19-20

19.07.2024
Trickreiche Cliffhanger Charles Dickens’ größter Roman in neuer Übersetzung

Gabriele Weingartner

16

09.07.2024
Zynisch, scharf, traurig New Yorker Geschichten im Handtaschenformat

Ulrike Frenkel

14

03.07.2024
Feenhafter Realismus Erzählungen von Arbeitern und Angestellten

Ulrich Rüdenauer

15

10.06.2024
Die Wahrnehmungsgeduld des Lyrikers Walter Helmut Fritz Dankbarkeit für das Rätsel des Lebens

Michael Braun

15-16

23.07.2024
Vorhang auf für Georgien Einige Bemerkungen zu Geschichte, Kultur und Politik

Tilmann Eberhardt

6-8

17.06.2024
Poetisch-visionäre Dystopien Der allegorische Weg zum Kommunismus

Katharina Granzin

17

17.06.2024
Einverleibte Angst Gabriela Adamesteanus "verspätetes" Debüt

Carola Ebeling

19

03.07.2024
Alles Blau der Welt Wahn aus freien Stücken

Beate Tröger

15

10.06.2024
Ein neues Kleid für Madame Bovary Ein Porträt der Übersetzerin Caroline Vollmann

Dorothee Hermann

17-18

15.07.2024
"Reuchlin! wer will sich ihm vergleichen? Zu seiner Zeit ein Wunderzeichen!" Zum Briefwechsel des großen Stuttgarter Humanisten

Fritz Endemann

10-12

26.06.2024
Die dunkelsten Ecken Prags

Michael Borrasch

10-11

23.07.2024
Die Qual der Wahl Für die Wand, den Schreibtisch oder die Tasche

Irene Ferchl

12-13

09.07.2024
Traum vom schnellen Geld Halbes Happy End

Hans-Dieter Fronz

23

24.06.2024
Von Zumsteeg bis Matthus Ein für Komponisten gefährlicher Dichter

Michael Davidis

22

17.06.2024
Assoziativer Taumel Eine Entdeckung aus Litauen

Ulrich Rüdenauer

15

20.06.2024
Tief unter der eigenen Haut Ein sprachlich fein austariertes Kunstwerk

Katharina Granzin

16

05.06.2024
Keine Angst vor James Joyce! James Joyces Ulysses als 20-stündiges Hörspielereignis

Harry Lachner

8-9

09.07.2024
Das "andere" Amerika Eine zentrale Campus Novel der 1960er Jahre

Dieter Fuchs

17

17.06.2024

1 - 50 von 126 Treffern 1 2 3 > >>